Sunday, July 27, 2008

NUEVA YORK

Notorio líder haitiano de Escuadrón de la Muerte "Toto" Constant fue declarado culpable de robo y fraude de hipoteca

CCR aplaude la victoria contra este violador de los derechos humanos en serie y abusador y busca justicia para todas sus víctimas

CONTACTO: press@ccrjustice.org 25 de julio de 2008, Nueva York - El Centro de Derechos Constitucionales (CCR) valoró hoy de forma positiva la convicción del ex líder paramilitar haitiano Emmanuel "Toto" Constant, que fue declarado culpable de todos los cargos en gran hurto y fraude de la hipoteca en Nueva York Corte Suprema en Brooklyn. De acuerdo con el Departamento de Estado de los EEUU y otros informes, el líder del grupo paramilitar del Frente para el Adelanto y el Progreso de Haití (FRAPH), Constante era responsable de asesinato y violación y otras torturas de miles de haitianos a principios de 1990 » S. Dice el Fiscal Superior Jennie Green, "Hoy la convicción mostró Constant ser el ladrón que es. El hecho de que un jurado haya encontrado a Constant culpable de sus graves delitos económicos contra el pueblo de Nueva York da a las víctimas la esperanza de que pronto será llevado ante la justicia por sus crímenes en Haití, que incluye el asesinato y la violación y la tortura de miles. Esperamos que después de que sirve una rígida pena en Nueva York, se enfrente a juicio por otros crímenes. " Constant huyo de Haití a los EE.UU. en 1994 cuando un tribunal haitiano emitió una orden para su arresto por asesinato y tortura. Desde 1996 hasta su arresto por fraude de hipoteca en 2006, Constant vive en Queens libremente, a pesar de clamor internacional y las solicitudes de extradición de Haití por sus crímenes contra la humanidad. En 2004 CCR y el Centro por la Justicia y Rendición de Cuentas presentó una demanda federal contra Constant en nombre de tres mujeres que sobrevivieron a FRAPH en su campaña de violencia contra la mujer. El tribunal lo consideró responsable de constantes torturas, incluida la violación, tentativa de asesinato extrajudicial y crímenes de lesa humanidad, y se le ordenó pagar 19 millones de dólares en daños y perjuicios. Sin embargo, Constant ha negado culpabilidad y se niega a cumplir la orden. Para obtener más información sobre Doe v. Constant, visite nuestra página web. www.ccrjustice.org El Centro de Derechos Constitucionales está dedicada a la promoción y la protección de los derechos garantizados por la Constitución de los Estados Unidos y la Declaración Universal de Derechos Humanos. Fundada en 1966 por los abogados que representaban los movimientos de derechos civiles en el Sur, es una labor legal sin ánimo de lucro y organización educativa comprometida con el uso creativo de la ley como una fuerza positiva para el cambio social.
www.ccrjustice.org



Saturday, July 26, 2008

COLOMBIA: CHIQUITA BANANA

Opinión
Colombia
Totalmente identificados los directivos de Chiquita Brands International

Por: CCAJARFecha publicación: 25/07/2008
Imprimir nota
Enviar nota por correo
AVISO IMPORTANTE A NUESTROS LECTORESPara continuar recibiendo ARGENPRESS en forma diaria y gratuitahaga click AQUI

Tema:
Situación en Colombia
'Cuando entré en la junta, sabía que la empresa efectuaba pagos a grupos paramilitares en Colombia'. (1)Por más de seis años, desde 1997 hasta alrededor del 4 de Febrero de 2004, Chiquita Brands International, mediante su filial en Colombia Banadex S.A., efectuó pagos mensuales a la estructura paramilitar en las zonas de Urabá y Santa Marta, lo cual significó más de 100 pagos por más de $1.7 millones de dólares. Chiquita Brands empezó a realizar estos pagos después de una reunión en 1997 entre el entonces jefe paramilitar Carlos Castaño y el director general de Banadex y fueron transferido en parte a través de la Convivir Papagayo (2). Cabe recordar que el Secretario de Estado de EEUU designó a la estructura paramilitar las AUC como una organización terrorista extranjera el 10 de septiembre de 2001, por lo cual se convirtió en un delito bajo el derecho estadounidense concientemente suministrar apoyo y recursos materiales a dicha organización (3). Esta financiación, que convierte a Chiquita Brands en uno de los fundadores de las AUC, impulsó la masiva comisión de crímenes de lesa humanidad y graves violaciones de derechos humanos cometidas por organizaciones paramilitares en estas dos regiones, incluyendo desplazamiento forzado, homicidios, tortura, desapariciones forzadas, entre otros crímenes (4).Dentro de este contexto, el 5 de noviembre de 2001 se desembarcaron e se introdujeron al territorio nacional tres mil fusiles AK 47 y cinco millones de cartuchos calibre 5,62 mm, para los mismos, arsenal transportado en el barco Otterloo. Este desembarco se produjo en el puerto de Zungo, específicamente en los patios de la empresa Banadex S.A., lugar de donde partieron las armas en catorce camiones con destino a las organizaciones paramilitares de Córdoba y Urabá. El entonces jefe paramilitar Carlos Castaño admitió públicamente que este hecho se consistía en 'su mejor gol' (5). La mayoría de estas armas nunca fueron entregados como parte del proceso de demovilización paramilitar realizado entre 2003 y 2006. El 16 de enero de 2008 la continuación de estos crímenes patrocinados e impulsados por Chiquita Brands quedó al descubierto cuando la policía nacional incautó a la organización paramilitar del 'desmovilizado' Daniel Rendón Herrera, alias Don Mario, hermano mayor del ex jefe paramilitar Freddy Rendón Herrera, alias El Alemán, 47 fusiles AK-47 que al parecer provenían del mismo barco Otterloo (6).Además de estar sustentado tanto en los sistemas judiciales de Colombia y Estado Unidos, esta relación entre Chiquita Brands International y la estructura paramilitar en Colombia -y por ende la responsabilidad de esta empresa en la comisión de múltiples crímenes de lesa humanidad y graves violaciones de los derechos humanos- ha sido corroborado durante el último año por diferentes jefes paramilitares como Salvatore Mancuso Gómez, alias Santander Lozada, Freddy Rendón Herrera, alias El Alemán, Rodrigo Tovar Pupo, alias Jorge 40, Nodier Giraldo Giraldo, alias el Cabezón o Jota, y Ever Veloza García, alias HH (7)El 17 de septiembre de 2007 Chiquita Brands International se declaró culpable del delito de 'involucrarse en transacciones con terroristas globales especialmente designados' ante el Juzgado del Distrito de Columbia (EEUU) y fue condenado a pagar 25 millones de dólares al respectivo Departamento de Justicia. Según el memorando de condena del Gobierno, la Corte determinó que los pagos de Chiquita a organizaciones paramilitares fueron 'revisados y aprobados por altos ejecutivos de la corporación, incluyendo oficiales, directores y empleados de alto rango'. Asimismo, la Corte consideró que a más tardar de septiembre de 2000 los directivos principales de Chiquita fueron informados que 'la empresa efectuaba pagos a las AUC y que las AUC eran una organización paramilitar violenta dirigida por Carlos Castaño'. Además, un abogado de Chiquita realizó una investigación sobre los pagos en agosto de 2000 y elaboró un informe, lo cual dejó en claro que 'la Convivir fue una mera fachada para las AUC y describió las AUC como una 'organización paramilitar ilegal ampliamente conocida''. Por último, este abogado interno 'presentó los resultados de su investigación al Comité de Auditoría de la Junta Directiva durante una reunión en la sede del acusado Chiquita en Cincinnati (EEUU) en septiembre 2000' (8). A cambio de esta aceptación de responsabilidad, la Corte decidió no proseguir con cargos penales o individualizar las responsabilidades de los directivos implicados, lo cual también abrió las puertas para el avance de los procesos penales en Colombia y la eventual extradición de los responsables.A raíz de todo eso, desde hace más de un año, diferentes altos funcionarios y políticos de Colombia y Estados Unidos han declarado reiteradamente a favor de la investigación y extradición de los altos funcionarios y directivos de Chiquita Brands (9). Inclusive, la Fiscalía General de la Nación supuestamente se ha adelantado gestiones al respecto. Según el periódico Union-Tribune de San Diego (EEUU) del 20 de marzo de 2007, el Fiscal General de Colombia dijo que exigiría la extradición de 'ocho personas presuntamente involucradas en los pagos de Chiquita' (10). Aunque ninguna persona fue identificada en este momento, el fiscal general Mario Iguaran Arana afirmó que 'deberían ser juzgados en Colombia, no solo por los pagos extorsivos, sino por el transporte y almenacenamiento de 3,000 fusiles' (11). Luego, el 7 de diciembre de 2007, el periódico El Tiempo informó que la Fiscalía General de la Nación dictó una orden para llamar a indagatoria bajo cargos de concierto para delinquir agravado y financiación de grupos armados ilegales a los siguientes directivos de Chiquita: ROBERT FISHER, STEVEN G. WARSHAW, CARL H. LINDNER, DURK I. JAGER, JEFFREY D. BENJAMIN, MORTEN ARNTZEN, RODERICK HILLS, CYRUS F. FREIDHEIM, y ROBERT OLSON (12).No obstante, en abril de 2008 el fiscal general Mario Iguaran Arana alegó que aún no se podía adelantar el proceso de extradición por la falta de 'individualizar y judicializar' a los implicados. 'Sí hay unos directivos de Chiquita Brands, pero no podremos nosotros pedirlos en extradición, sino que tenemos que tener una información que es la contentiva en ese acuerdo que celebró con la Corte norteamericana y que incluye un pacto de confidencialidad', afirmó Iguarán (13).Esta última afirmación sorprende aún más cuando se tome en cuenta que desde principios de enero de 2008 reposa en la Fiscalía General el Radicado No. 63.625 en el cual detalla exactamente las identidades de los directivos, ejecutivos y altos funcionarios de Chiquita implicados en este caso como los responsables por los pagos o la provisión de armas a organizaciones paramilitares, y como los presuntos determinadores y patrocinadores de los crímenes de lesa humanidad y las violaciones de derechos humanos cometidas por estas mismas (14).Como se ve, no hay solamente 'ocho personas presuntamente involucradas con los pagos de Chiquita' que se deberían investigar. Por sus cargos de dirección, auditoría, finanzas o operaciones, se deberían investigar y solicitar la extradición de por los menos 14 directivos, ejecutivos y altos funcionarios de Chiquita Brands International, a saber CYRUS FREIDHEIM JR., RODERICK M. HILLS, ROBERT OLSON, MORTEN ARNTZEN, JEFFREY D. BENJAMIN, STEVEN STANBROOK, DURK I. JAGER, JAIME SERRA, ROBERT F. KISTINGER, JAMES B. RILEY, ROBERT W. FISHER, CARL H. LINDNER, KEITH LINDER, y STEVEN WARSHAW (15).Con base en lo anteriormente expuesto, exigimos al Fiscal General Mario Igaurán adelantar los trámites procesales correspondientes, tendientes a la prosecución, captura y extradición de los mencionados empresarios de la Chiquita Brands International por los crímenes cometidos en el territorio colombiano debido a su participación en la financiación de la estructura paramilitar y el ingreso de armas.Es claro que la Fiscalía General de la Nación no tiene por qué esperar que Estados Unidos responda a la solicitud para avanzar en la investigación de los máximos responsables de los crímenes cometidos. La Fiscalía General de la Nación debe tomar medidas oportunas y eficaces que reflejen su voluntad de lucha contra la impunidad; éstas deben ser apoyadas por los respectivos funcionarios administrativos y judiciales de ambos países.A continuación, cada uno de los implicados de Chiquita Brands:Cyrus Freidheim Jr., presidente de la junta directiva, principal oficial ejecutivo, y presidente del comité ejecutivo desde el 19 de marzo de 2002 (16) hasta el 25 de mayo de 2004 (17).Roderick M. Hills, director y presidente del comité de auditoría desde el 19 de marzo de 2002 (18) hasta junio de 2007 (19), asesor legal del entonces Presidente Ford en 1975, y presidente de la junta del Securities and Exchange Commission entre 1975 hasta 1977 (20) Según el periódico Los Angeles Times, el 22 de diciembre de 2003 declaró ante la junta directiva,'al parecer estamos cometiendo un delito' (21)Robert Olson, vicepresidente, asesor legal, y secretario desde 1995 hasta el 31 de agosto de 2006 (22). Según el Washington Post, el 3 de abril de 2003, Robert Olson relató a otros de la junta directiva que él y Hills pensaron que la empresa tenía una defensa fuerte y simplemente deberían dejar que el Departamento de Justicia 'nos demandara, que nos persiga' (23).Morten Arntzen, director y miembro del comité de auditoría desde el 19 de marzo de 2002 (24) hasta la fecha (25). Según el Wall Street Journal, el noruego-estadounidense Morten Arntzen conoció de los pagos en abril de 2002, un mes después de entrar en la junta. 'Cuando entré en la junta, sabía que la empresa efectuaba pagos a grupos paramilitares en Colombia', declaró Morten Arntzen (26).Jeffrey D. Benjamin, director y miembro del comité ejecutivo y de auditoría (27) desde el 19 de marzo de 2002 (28) hasta el 6 de febrero de 2007 (29).Steven Stanbrook, director y miembro del comité ejecutivo (30) desde el 21 de diciembre de 2002 (31) hasta la fecha (32). Stanbrook también fue miembro del comité de auditoría entre 2002 y 2004 (33).Durk I. Jager, director (34) desde diciembre de 2002 (35) hasta la fecha (36), y miembro del comité de auditoría desde 2005 hasta la fecha (37). Jager, de nacionalidad holandesa, trabajó con Proctor & Gamble desde 1970 (38) hasta 2000, cuando renunció de la junta directiva (39).Jaime Serra, director desde febrero de 2003 (40) hasta la fecha (41). Serra, de nacionalidad mexicana, fue subsecretario de Hacienda, secretario de Comercio y secretario de Finanzas de su país (42).Robert F. Kistinger, ha desempeñado cargos como presidente, principal oficial de operaciones, director, miembro del comité ejecutivo y de auditoría, entre otras, desde 1999. Lleva más de veinte años en Chiquita (43).James B. Riley, vicepresidente y principal oficial financiero entre 2001 (44) y septiembre de 2004 (45).Robert W. Fisher, director y principal oficial de operaciones desde el 19 de marzo de 2002 (46) hasta la fecha (47). Desde 1991 hasta 1993 y desde 1996 a 1998, Fisher se desempeñaba como principal oficial de operaciones para las operaciones bananeras del Grupo Noboa. Previo a vincularse al Grupo Noboa, Fisher pasó 25 años en Dole Food Company, incluyendo sus últimos cuatro años como presidente (48).Carl H. Lindner, presidente de la junta directiva desde 1984 hasta marzo de 2002 y principal oficial ejecutivo desde 1984 hasta agosto de 2001 (49). Según la revista Mother Jones, entre 2000 y 2004, fue el mayor donante privado a partidos políticos en Estados Unidos (50).Keith Linder, hijo de Carl H. Lindner, vicepresidente de la junta directiva y miembro del comité ejecutivo entre 1996 y 2000 (51).Steven Warshaw, comité ejecutivo, presidente, principal oficial de operaciones y principal oficial financiero entre 1996 y 2000 (52).Notas:1) Morten Arntzen, actual director y miembro del comité de auditoría. (Ver: Ex-Chiquita director faces legal jeopardy. Cohen, Laurie P., Wall Street Journal, Nueva York, Agosto 2 de 2007, http://siliconinvestor.advfn.com/readmsg.aspx?msgid=23764163).2) Acusación Formal: Caso EEUU contra Chiquita Brands. Juzgado del Distrito de Columbia, EEUU, No. Criminal 07-055, Marzo 13 de 2007, párafos 19, http://www.derechos.org/nizkor/corru/doc/indictment.html.3) Acusación Formal: Caso EEUU contra Chiquita Brands. Juzgado del Distrito de Columbia, EEUU, No. Criminal 07-055, Marzo 13 de 2007, párafos 19, http://www.derechos.org/nizkor/corru/doc/indictment.html.4) Como por ejemplo, según la revista Semana, 'las matanzas de 'Jorge 40' han ocurrido en territorios donde hay en curso grandes negocios o empresas. La zona del país donde más fosas comunes existen, después de Putumayo, es la zona de Ciénaga y Fundación. Allí la Fiscalía ha detectado más de 300 tumbas clandestinas, rodeadas de lo que fuera una próspera industria bananera, donde además tuvo participación la controvertida multinacional Chiquita Brands'. (Ver: El verdugo. Revista Semana, Junio 30 de 2007, http://www.semana.com/wf_InfoArticulo.aspx?idArt=104755). (Para más contexto general ver también: De la United Fruit Company a Chiquita Brands International, Cincinnati, Ohio, EEUU. Colectivo de Abogados José Alvear Restrepo. Abril de 2006, http://www.sinaltrainal.org/index.php?option=com_content&task=view&id=119&Itemid=64; Una historia de impunidad. El Espectador, Editorial, Septiembre 22 de 2007, http://www.casamerica.es/es/horizontes/zona-andina/una-historia-de-impunidad?referer=/es/casa-de-america-virtual/literatura/articulos-y-noticias/contra-el-olvido).5) Proceso 63.625. Fiscalía 18, Unidad Nacional contra el Terrorismo, Resolución de fecha 1º de agosto de 2003; Informe de la Secretaría General de la Organización de los Estados Americanos sobre el desvio de armas nicaragüenses a las Autodefensas Unidas de Colombia. Organización de Estados Americanos, OEA/Ser.G, CP/doc. 3687/03, Enero 29 de 2003, http://www.grip.org/bdg/g2052.html.6) 'El 16 de enero pasado se le incautó a la organización de 'Don Mario' 47 fusiles AK-47 que parecen provenir del barco 'Otterloo'. Con el bloque 'Heroes de Castaño', Daniel Rendón Herrera se ha apoderado de áreas de varios ex jefes paramilitares y ha matado a 70 personas cercanas a quienes asesinaron a su amigo Carlos Castaño. (...) Desde hace al menos un año, empezó a apropiarse de los mercados del narcotráfico y de los espacios 'militares' que antes ocupaban los ex 'paras' Salvatore Mancuso, Diego Fernando Murillo Bejarano, 'Don Berna' y Ramiro Vanoy Murillo, alias 'Cuco'. (...) De los 3 mil 500 fusiles del 'Otterloo', los desmovilizados tan solo le entregaron una mínima parte al gobierno Uribe dentro del proceso de desmovilización de las Auc. Las autoridades trabajan la hipótesis de que con el remanente 'Don Mario' está rearmando a su ejército, un híbrido entre ex autodefensas y narcotraficantes (...). 'Don Mario' aparecía oficialmente entre los desmovilizados de la estructura del Bloque Elmer Cárdenas, entonces al mando de su hermano menor, alias 'El Alemán'. Y aunque el Gobierno ha reiterado que quien vuelva a delinquir pierde automáticamente los beneficios de la Ley de Justicia y Paz, aún no hay un mecanismo legal habilitado para tal fin'. (Ver: 'Don Mario', narco ligado a los hermanos Castaño, es ahora el capo más buscado del país. El Tiempo, Febrero 8 de 2008, http://www.derechos.org/nizkor/colombia/doc/mario.html). (Ver también: 'Don Mario' quiere expandir a sangre y fuego su negocio. El Colombiano, Medellín, Febrero 8 de 2008, http://www.elcolombiano.com.co/BancoConocimiento/D/don_mario_quiere_expandir_a_sangre_y_fuego_su_negocio/don_mario_quiere_expandir_a_sangre_y_fuego_su_negocio.asp).7) A modo de ejemplo, incluimos las siguientes declaraciones:En una entrevista el 7 de mayo del 2007, Salvatore Mancuso declaró: 'Todas las bananeras nos pagaban. Todas. (...) (A) finales de 1997, el padre de Raúl Hasbún, empresario bananero, murió en un accidente aéreo, lo que produjo una reunión de todas las bananeras en la que se nombra a Raúl Hasbún como su representante en las autodefensas. Producto de esa reunión, Raúl se convierte en intermediario y luego, en el comandante del Bloque Bananero. (...) Se pactó este acuerdo con Chiquita Brands Inc, Dole, Banacol, Uniban, Proban y Del Monte. Nos pagaban 1 centavo de dólar por cada caja que salía del país. El resto de empresas del sector hacían un aporte semestral. La empresa Dole se encargaba de recoger el dinero y finalizar la operación, de la que se tenía pleno conocimiento en las compañías y que se calificaba como una contribución a la convivir Papagayo. (...) El producto de esas contribuciones se distribuía proporcionalmente entre la Casa Castaño, el Bloque Bananero, una parte para inversión social y otra para pagar corrupción de instituciones del Estado. (...) Raúl Hasbún le explica el modelo a 'Jorge 40', quien se encarga de duplicarlo en el Magdalena. (...) Las masacres les permitieron desmontar los modelos de asistencia social pactados con los sindicatos'. (Ver: Springer, Natalia. 'Todas las bananeras nos pagaban': Mancuso. El Tiempo, 14 de mayo de 2007, http://colombia.indymedia.org/news/2007/05/64836.php).En el programa noticiero estadounidense '60 Minutes' del 11 de mayo de 2008, '(e)l ex jefe paramilitar Salvatore Mancuso aseguró, que la multinacional Chiquita Brands aceptó pagarle a los grupos paramilitares por su seguridad sin que hubiesen existido amenazas y se ofreció a revelar todos los vínculos de las multinacionales con los paramilitares en Colombia. (...) 'No no es cierto que hayan sido presionados', dice Mancuso. 'Ellos pagaban impuestos porque eran como un estado en la zona, y porque se les proporcionaba la protección que les permitía seguir haciendo inversiones y un beneficio económico', explicó Mancuso. Además el ex jefe paramilitar aseguró que Chiquita Brands no habría sido la única empresa que accedió a pagar a los paramilitares por su seguridad. 'Todas las empresas en la región bananera pagaron. Por ejemplo, Dole y Del Monte, que, creo, son compañías de EEUU', dijo a la cadena norteamericana'. (Ver: Alianzas de bananeras con 'paras' fueron de 'buena gana'. El Espectador, Mayo 11 de 2008, http://www.elespectador.com/noticias/judicial/articulo-amenazas-de-bananeras-paras-fueron-de-buena-gana).En el mismo programa noticiero '60 Minutes' del 11 de mayo de 2008, Salvatore Mancuso aseguró que 'no hubo necesidad de ejercer presiones, chantajes o amenazas a las empresas bananeras para que desembolsaran esos porcentajes. 'La verdad es que nunca pensamos qué pasaría si no nos pagaban, porque ellos (los representantes de las empresas) lo hicieron con agrado', aseveró Mancuso'. (Ver: Todas las bananeras de Urabá le pagaron a las Auc', asegura Salvatore Mancuso a CBS. El Tiempo, Mayo 12 de 2008, http://www.corporaciondemocracia.org/noti_detalle.php?idb=363).Según Freddy Rendón Herrera, alias El Alemán, '(p)ara nadie es un secreto, especialmente en la zona de Urabá, que las multinacionales pagaban esos recursos por intermedio de una corporación para el tema de seguridad'. (Ver: Jefe paramilitar 'El Alemán' admite pagos de multinacionales bananeras en Urabá. El Tiempo, 3 de abril de 2007, http://www.eltiempo.com/conflicto/noticias/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR-3499020.html).Rodrigo Tovar Pupo, alias Jorge 40, también confirmó que Chiquita Brand entregó dinero a grupos paramilitares. (Ver: Jefe paramilitar 'El Alemán' admite pagos de multinacionales bananeras en Urabá. El Tiempo, 3 de abril de 2007, http://www.eltiempo.com/conflicto/noticias/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR-3499020.html).Un Computador de Jorge 40 supuestamente tiene archivos que constatan envíos de cocaína a Europa en buques cargados con banano. 'Según nuestros informes de inteligencia, la empresa (usada para estos envíos) se llama Chiquita', según un informe de la Fiscalía. (Ver: Chiquita Brands procede de la United Fruit, firma involucrada en masacre de las bananeras en 1928. El Tiempo, Bogotá, Marzo 18, 2007, http://www.derechos.org/nizkor/corru/doc/chiquita.html).En diligencia de versión libre rendida ante la Unidad de Justicia y Paz en junio de 2007, Nodier Giraldo Giraldo, alias el Cabezón o Jota, sobrino del ex jefe paramilitar Hernán Giraldo y jefe de finanzas del Bloque Tayrona, declaró que Chiquita Brands efectuaba pagos al bloque Resistencia Tayrona. (Ver: Sobrino de Hernán Giraldo destapa a financiadores. El Heraldo, Junio 15 de 2007, http://www.elheraldo.com.co/anteriores/07-06-15/judiciales/noti2.htm).En diligencia de versión libre rendida ante la Unidad de Justicia y Paz el 26 de noviembre de 2007, Ever Veloza García, alias HH, ex jefe paramilitar del Bloque Bananero, 'señaló a Raúl Hazbún, alias 'Pedro Bonito' o 'Pedro Aponte', de ordenar los crímenes cometidos por las autodefensas en la zona desde 1996 hasta 2004. 'H.H.', que ha reconocido que tuvo que ver con cerca de 1.500 asesinatos entre 1995 y mediados del 96, hizo sus señalamientos contra Hazbún en la diligencia de versión libre que reinició el lunes. En la sala de audiencias donde se realizó la diligencia abundaban personas a las que presuntos emisarios de Hazbún obligaron a dejar sus tierras porque 'el patrón' las necesitaba. (...) Pero el 25 de noviembre del 2004 se desmovilizó en el corregimiento El Dos de Turbo (Antioquia) como un 'para' raso'. (Ver: Empresario de Urabá fue responsable de 1.800 asesinatos en la región, según 'H.H.' El Tiempo, Noviembre 27 de 2007, http://www.eltiempo.com/justicia/2007-11-28/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR-3834952.html).En diligencia de versión libre rendida ante la Unidad de Justicia y Paz el 26 de marzo de 2008, Ever Veloza García, alias HH, ex jefe paramilitar del Bloque Bananero, 'vinculó al actual alcalde de Carepa, Arnulfo Peñuela Marín, con las Asociaciones Convivir que operaban en la zona de Urabá, y con las actividades ilegales de esos grupos. Alias 'H. H.' declaró bajo juramento ante la fiscal de la Unidad de Justicia y Paz, que el alcalde Peñuela Marín hizo parte de la junta directiva de una de esas Convivir y relató que esas asociaciones fueron creadas en Urabá, entre 1996 y 1997 por el empresario Raúl Hasbún, de quien aseguró, pertenecía a las autodefensas. A través de las asociaciones Convivir, las autodefensas cobraban 'vacunas' y extorsiones a las empresas bananeras de la Región de Urabá, entre ellas a 'la Chiquita Brands', confesó el ex jefe paramilitar que comandó hoy desmovilizado Bloque Bananero'. (Ver: Alias 'H H' salpica al alcalde de Carepa con el paramilitarismo. Caracol Radio, Marzo 26 de 2008, http://www.caracol.com.co/noticias/567920.asp).En diligencia de versión libre rendida ante la Unidad de Justicia y Paz el 9 de junio de 2008, Ever Veloza García, alias HH, ex jefe paramilitar del Bloque Bananero, 'reanudó la versión libre en la Fiscalía con nuevos señalamientos contra la clase dirigente del Urabá antioqueño. En la diligencia de ayer, el desmovilizado implicó a varios dirigentes políticos de la zona por supuestos acuerdos políticos con las Auc. (...) Reiteró además su versión sobre los nexos del alcalde del municipio de Carepa, Arnulfo Peñuela, con las Auc, luego de que el mandatario dijera que nunca tuvo relación con Veloza. Según el ex jefe del bloque Bananero, el alcalde electo, para finales de los noventa directivo de la Convivir Papagayo, los acompañó en varias ocasiones a él y a otro comandante de las Auc, alias 'Doble Cero', a reunirse con altos mandos militares'. (Ver: Alias 'HH' implicó a más políticos de Urabá con Auc. Juan Carlos Monroy Giraldo, El Colombiano, Junio 10 de 2008, http://www.elcolombiano.com/BancoConocimiento/C/cf_alias_hh_implico_10062008/cf_alias_hh_implico_10062008.asp?CodSeccion=40).En diligencia de versión libre rendida ante la Unidad de Justicia y Paz el 10 de junio de 2008, Ever Veloza García, alias HH, ex jefe paramilitar del Bloque Bananero, 'reiteró que fueron las empresas bananeras las que propiciaron la llegada de las autodefensas a la región para combatir a la guerrilla. Además, dijo que las Convivir fueron creadas para legalizar el pago de dineros de las empresas bananeras, para el sostenimiento militar del grupo ilegal. Recordó que las Auc recibían de las empresas bananeras, a cambio de seguridad, 'tres centavos de dólar por cada caja de banano exportada'. Y reconoció que obligaron a trabajar, mediante amenazas, a los trabajadores de las bananeras, cuando éstos organizaban paros laborales. También reconoció asesinatos de trabajadores bananeros. 'Nunca las bananeras nos pagaron para asesinar sindicalistas, pero está claro que con el dinero que pagaban a las Auc se cometieron muchos crímenes de trabajadores', dijo. (...) El jefe paramilitar reveló que muchos de los buques bananeros eran cargados con droga desde varios puertos. Incluso, buzos al servicio de narcotraficantes 'pegaban unos tubos con droga a los cascos de los barcos' en alta mar para evadir los controles de los organismos de seguridad. (...) 'Al mes, salían solo por nuestra zona 4.000 kilos de droga hacía Panamá y Centroamérica', aseguró Veloza García'. (Ver: HH destapó las finanzas 'paras'. Juan Carlos Monroy Giraldo, El Colombiano, Junio 11 de 2008, http://www.elcolombiano.com/BancoConocimiento/C/cf_hh_sigue_hablando_lcg_11062008/cf_hh_sigue_hablando_lcg_11062008.asp?CodSeccion=40).En diligencia de versión libre rendida ante la Unidad de Justicia y Paz el 10 de julio de 2008, Ever Veloza García, alias HH, ex jefe paramilitar del Bloque Bananero, 'el ex jefe del bloque Bananero se refirió igualmente a las Convivir de Urabá. Dijo por ejemplo que Arnulfo Peñuela (actual alcalde de Carepa) y Alberto Osorio, dirigente político en Urabá, no eran colaboradores de las Auc sino que eran miembros activos de esta organización ilegal y representantes de las Auc en las Convivir. 'Cuando llegamos a Urabá el que nos recibió fue Peñuela. El nos llevó a la Brigada y nos llevó a Mutatá a hablar con un coronel del Ejército', argumentó Veloza'. (Ver: Mal parados dejó 'HH' a varios ex Auc. Paula López, El Colombiano, Julio 10 de 2008, http://www.elcolombiano.com/BancoConocimiento/M/mal_parados_dejo_hh_a_varios_ex_auc/mal_parados_dejo_hh_a_varios_ex_auc.asp?CodSeccion=9).En diligencia de versión libre rendida ante la Unidad de Justicia y Paz el 10 de julio de 2008, Ever Veloza García, alias HH, ex jefe paramilitar del Bloque Bananero, afirmó que '(a) ellos (las empresas bananeras) los perjudicaban mucho los paros de los trabajadores, perdían mucha plata cuando los trabajadores protestaban y cuando llegamos a la zona, en 1995, no hubo un paro más'. (Ver: 'HH' aclaró más muertes. Paula López, El Colombiano, Medellín, Julio 11 de 2008, http://www.elcolombiano.com/BancoConocimiento/H/hh_aclaro_mas_muertes/hh_aclaro_mas_muertes.asp?CodSeccion=40).'Con la guerra que se vivió en Urabá, los únicos ganadores fueron los empresarios del banano, afirmó ante la Justicia Especializada, el ex jefe paramilitar en esa subregión antioqueña, Ever Veloza García. Veloza García, también conocido con los alias de HH o 'Carepollo', al intervenir en la segunda de las tres jornadas que la Unidad Nacional de Justicia y Paz, le programó para la ampliación de su versión de actividades delictivas al frente del autodeterminado Bloque Bananero de las autodefensas, aceptó responsabilidad en los asesinatos de 18 sindicalistas de Sintrainagro y de uno de la Asociación de Institutores de Antioquia, Adida, entre los años 1995 y 1996, en las localidades de Turbo, Carepa y Apartadó'. (Ver: Alias HH afirma que la guerra en Urabá solo benefició a los bananeros. Caracol Radio, Julio 10 de 2008, http://www.caracol.com.co/nota.aspx?id=630299).En una entrevista del 13 de julio de 2008, Ever Veloza García, alias HH, ex jefe paramilitar del Bloque Bananero, declaró lo siguiente: 'EL COLOMBIANO: '¿Qué tan responsable es (Raúl Emilio) Hasbún de la violencia paramilitar en Urabá?'. 'EVER VELOZA GARCIA: 'A principios de 1996, por un acuerdo con los hermanos Castaño (Carlos y Vicente) se le entregaron a Hasbún Apartadó, Carepa, Turbo y Chigorodó. El es responsable por línea de mando hasta el momento de la desmovilización. De esas mil preguntas que tengo sobre víctimas, unas 500 corresponden al tiempo y a la zona que tenía Hasbún'. 'EL COLOMBIANO: '¿Todas las bananeras pagaron?'. 'EVER VELOZA GARCIA: 'Cuando conté lo de las bananeras la gente puso el grito en el cielo, que eso era falso y luego Chiquita reconoce el pago y es multada en Estados Unidos. Todas pagaron, esperemos que ahora Hasbún ayude esclarecer el manejo de las Convivir y las bananeras. Las Convivir fueron una figura legal utilizada por las Auc para recibir esa vacuna. Son igual o más responsables esos empresarios y políticos que aportaron plata para la guerra. Ellos se enojaron porque dije que con esa plata matamos gente y sindicalistas, no uno ni dos, muchos. No nos dieron plata para que matáramos a alguien por órdenes suyas, pero con esa plata compramos armas, munición, comida, se les pagó a los muchachos. Ellos deben reconocer y dar la cara, porque quienes más salieron favorecidos de esta guerra en Urabá fueron los empresarios''. (Ver: La verdad no se cuenta en un día. Juan Carlos Monroy, Medellín, El Colombiano, Julio 13 de 2008, http://www.elcolombiano.com/BancoConocimiento/L/la_verdad_no_se_cuenta_en_un_dia/la_verdad_no_se_cuenta_en_un_dia.asp?CodSeccion=9).8) EEUU contra Chiquita Brands International: Memorando de Condena del Gobierno. Juzgado del Distrito de Columbia, EEUU, No. Criminal 07-055 (RCL), Septiembre 17 de 2007, http://www.corporatecrimereporter.com/chiquita091607.htm.9) A modo de ejemplo, incluimos las siguientes declaraciones:'La extradición debe ser de aquí para allá (EEUU) y de allá para acá (...) La decisión (de pedirla) está en manos de la Fiscalía', declaró el presidente Alvaro Uribe Vélez. (Ver: Uribe se declara a favor de la extradición de directivos de Chiquita Brand. Caracol Radio, Marzo 17 de 2007, http://www.caracol.com.co/noticias/403481.asp?id=403481).'Es una hipocresía, de cierta manera, que mientras aquí damos esa pelea por coger bandidos, por extraditarlos, allá hacen arreglos tan indignantes como estos', declaró el vicepresidente Francisco Santos. (Ver: Colombia quiere juzgar a Chiquita. CNN Expansión, Septiembre 19 de 2007, http://www.cnnexpansion.com/negocios/2007/9/19/colombia-quiere-juzgar-a-chiquita/view).'Esperamos que la Fiscalía haga las investigaciones correspondientes, que pida toda la información. Debíamos pedir que el Fiscal General mire ese tema, una circular roja de la Interpol para unos altos ejecutivos de multinacionales les incomoda la vida, los deja que por lo menos no puedan salir del país', reiteró el vicepresidente Francisco Santos. (Ver: Vicepresidente dijo que continuarán investigaciones contra Chiquita Brands en Colombia. La FM, Bogotá, Septiembre 12 de 2007, http://www.lafm.com.co/noticia.php3?nt=23779).'Desde el punto de vista formal la Justicia de Estados Unidos tiene unos parámetros que merecen todo nuestro respeto, (pero) eso no quiere decir que la opinión pública no registre con cierta perplejidad que un caso tan importante no lleve como consecuencia a ninguna persona a la cárcel', señaló el Canciller colombiano Fernando Araújo Perdomo. (Ver: Fallo contra Chiquita en EEUU genera 'perplejidad' en el Gobierno. RCN, Septiembre 17 de 2007, http://ourlatinamerica.blogspot.com/2007/09/colombia-judge-approves-chiquita-plea.html).'Naturalmente (pueden ser procesados en Colombia). Aquí lo que estamos viendo es un proceso de justicia que se ha llevado ante los tribunales americanos, por acusaciones ante los tribunales americanos, en los cuales Colombia no ha tenido ninguna participación', afirmó Fernando Araújo Perdomo. (Ver: Los tribunales estadounidenses se limitan a multar con 25 millones a la multinacional que financió paramilitares en Colombia. Telesur/Rebelión, Septiembre 20 de 2007, http://www.nodo50.org/tortuga/article.php3?id_article=6584).'El Ministerio de Relaciones Exteriores se permite informar que si la conducta de los funcionarios de la empresa bananera Chiquita Brands, tipifica algún delito en Colombia, pediremos, con el apoyo de la Fiscalía General de la Nación, la extradición de esas personas hacia el país', informó un comunicado del Ministerio de Relaciones Exteriores. (Colombia quiere juzgar a Chiquita. Ibíd).'El Gobierno analiza la posibilidad de que el equipo encargado de la Defensa Jurídica de la Nación asesoren a las víctimas de 'paras' en Urabá y Magdalena para que logren que los ejecutivos de Chiquita Brands puedan ser responsabilizados en Colombia', declaró el ministro del interior y de justicia Carlos Holguín Sardi. (Ver: Bananera Chiquita tendría que pagar por víctimas de los 'paras', considera Estados Unidos. El Tiempo, Septiembre 12 de 2007, http://www.eltiempo.com/justicia/2007-09-13/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR-3720132.html).'Se rige por normas de derecho internacional que tiene vigencia para ambos países. (...) Existe la posibilidad de que Colombia pida a ciudadanos norteamericanos en extradición, así como Estados Unidos pide a los nacionales', declaró el ministro del interior y de justicia Carlos Holguín Sardi. (Ver: Colombia no descarta pedir a EEUU extradición de implicados en pagos. EFE, Marzo 16, 2007, http://notiemail.com/noticia_print.asp?nt=10725807&cty=100).'El acuerdo desdice de la justicia norteamericana, porque queda la sensación de que por unos cuantos millones de dólares se puede comprar impunidad', reiteró el ministro del interior y de justicia Carlos Holguín Sardi. (Ver: Bananera Chiquita tendría que pagar por víctimas de los 'paras', considera Estados Unidos. Ibíd).'No tiene ningún sentido que por 25 millones de dólares una trasnacional compre la impunidad ni aquí ni en ninguna parte', señaló el ministro del interior y de justicia Carlos Holguín Sardi. (Ver: Colombia criticó arreglo de Chiquita Brands en EEUU. Canal RCN, Septiembre 19 de 2007, http://www.canalrcn.com/noticias/index.php?op=info&idS=742&idC=39991).'Con esos recursos, los grupos terroristas han enlutado el suelo patrio. Deben responder ante la justicia', escribió el ex presidente Andrés Pastrana. (Ver: Uribe apoya extradiciones de ejecutivos. Bogotá, Colombia/DPA, Marzo 13 de 2007, http://ediciones.prensa.com/mensual/contenido/2007/03/18/hoy/mundo/922223.html).'Creo que (Chiquita) se escapó de cualquier sanción apropiada. (...) Vamos a mirar muy de cerca a cómo multinacionales estadounidenses operan en el mundo, utilizando Colombia como un modelo. (...) De verdad merece un esfuerzo exhaustivo para examinar en dónde necesitamos legislación y si existen vacíos en nuestro código penal que permiten a empresas estadounidenses auxiliar e incitar violencia en otros países que merme nuestra credibilidad y nuestro prestigio moral en el mundo. (...) Son más importantes nuestros intereses economicos que la guerra en contra el terror? Nos encontramos en una disyuntiva? (..) Sí es así, al menos el público debería estar enterado', afirmó William Delahunt, congresista estadounidense y presidente del Subcomité de Asuntos Extranjeros sobre Organizaciones Internacionales, Derechos Humanos y Veeduría. (Ver: U.S. bending rules on Colombia terror? Josh Meyer, Los Angeles Times, Julio 22 de 2007, http://www.latimes.com/news/nationworld/nation/la-na-chiquita22jul22,0,186594.story?page=1&coll=la-home-center).'El gobierno de Colombia no ha hablado con nosotros hasta este momento sobre cualquier extradición y nosotros tendríamos que seguir la letra de nuestro tratado de extradición', afirmó Thomas Shannon, subsecretario de Estado de Estados Unidos paras asuntos del Hemisferio Occidental. (Ver: Gobierno norteamericano avala gestión de senadora colombiana con las Farc. Asdrubal Guerra, La W Radio, Septiembre 21 de 2007, http://www.wradio.com.co/nota.asp?id=483264).'La posición de Chiquita es que los pagos que hicieron fue por protección, para que no fueran atacados durante su tiempo de presencia en Colombia. (...) No es una justificación aceptable', afirmó William Brownfield, el embajador de Estados Unidos en Bogotá. (Ver: 'La justificación de Chiquita no es aceptable'. Revista Semana, Septiembre 29 de 2007, http://www.semana.com/wf_InfoArticulo.aspx?idArt=106545).'Ojalá que esto (la extradición de los directivos de Chiquita) no sea un problema entre los dos gobiernos, yo no tengo ninguna razón para pensar que sería así, porque a final de todo, los dos gobiernos y los dos países tenemos el mismo objetivo y deseo de eliminar las actividades de los grupos violentos', afirmó el embajador William Brownfield. (Ver: Estados Unidos no ve problema que Colombia pida en extradición a empresarios de Chiquita Brands. Caracol Radio, Octubre 1 de 2007, http://www.caracol.com.co/noticias/487506.asp?id=487506).'No tengo la menor duda de que habrá una colaboración de acuerdo con nuestras obligaciones formales y de acuerdo con esta relación bilateral tan excelente que tenemos', afirmó el embajador William Brownfield. (Ver: E.U. estaría dispuesto a extraditar a Colombia a ejecutivos de Chiquita Brands, afirma Embajador. El Tiempo, Octubre 22 de 2007, http://www.eltiempo.com/justicia/2007-10-22/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR-3776950.html).10) Colombia seeks extradition of 8 people in Chiquita payments to terrorists. Javier Baena, Union-Tribune, San Diego, EEUU, Marzo 20 de 2007, http://www.signonsandiego.com/news/nation/terror/20070320-1501-terrorism-bananas.html.11) Colombia seeks extradition of 8 people in Chiquita payments to terrorists. Ibíd.12) Diez ex directivos de Chiquita fueron incluidos en investigación de la Fiscalía por pagos a las Auc. El Tiempo, Diciembre 18 de 2007, http://www.eltiempo.com/justicia/2007-12-19/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR-3865998.html.13) Acuerdo de confidencialidad ha impedido extradición de directivos de Chiquita Brands. El Universal, Colprensa, Abril 23 de 2008, http://www.eluniversal.com.co/noticias/20080423/ctg_nal_extradicion_de_macaco_tendra_que_esperar.html.14) No es la primera vez que la Fiscalía General de Nación primero afirma que ha adelantado acciones jurídicas, para después contradecirse. Vale recordar que Chiquita Brands admitió a sus pagos a organizaciones paramilitares el 24 de abril de 2003 ante la Fiscalía General de EEUU, lo cual se conoció en un comunicado público difundido el lunes 10 de mayo de 2004. Luego, el entonces fiscal general Luís Camilo Osorio afirmó ante los medios nacionales que el gobierno iba a iniciar un proceso penal en contra Chiquita Brands y buscar la extradición de los funcionarios y directivos responsables.Con base en estas declaraciones, el día 10 de junio de 2004, el Colectivo de Abogados radicó un derecho de petición dirigido al Fiscal General de la Nación, en el cual pedía que se informara acerca de si se había abierto investigación penal, si este era el caso, el número de radicación y la etapa en que se encontraba la misma.Mediante oficio DNF No. 06123 de junio 24 de 2004, la Fiscalía respondió al derecho de petición negando la información solicitada, argumentando que no se había especificado el objeto de la petición ni las razones o motivos en que se había fundamentado para el requerimiento. El 16 de julio de 2004 reiteramos la solicitud del Derecho de Petición No. 009429, complementándolo con los datos señalados por el fiscal. El 9 de agosto de 2004, recibimos una respuesta, donde se nos pedían datos más precisos como el lugar exacto de los hechos, el denunciante o denunciantes u otros datos con los cuales se pudiera ubicar la investigación. El 16 de Febrero de 2005, nuevamente, se aportaron los datos y solicitamos la información requerida desde el principio.El 12 de mayo de 2005, después haber presentado una acción de tutela por violación al derecho de petición, a través del oficio No. 005862 la Fiscalía General de la Nación nos informó que: '(...) no figura investigación penal en etapa preliminar o en instrucción donde aparezca el citado ciudadano ya como denunciante o como procesado'. El 16 de mayo de 2005, el Juzgado 27 Penal del Circuito de Bogotá resuelve la acción de tutela radicada bajo el número 0163 del mismo año, declarando la improcedencia de la acción, por haberse 'superado los motivos que le dieron origen'. Finalmente, el 13 de junio del 2005, el GAULA de Cundinamarca se nos informó que en esa dependencia se adelantó una investigación previa radicada bajo el No. 72.025 por el presunto injusto de extorsión siendo 'víctima' Chiquita Brands International.En otras palabras, más de dos años después de entregada la información, la Fiscalía General de la Nación nunca respondió de manera oportuna, seria y precisa sobre la investigación que debía haber iniciado en contra Chiquita Brands por estos hechos, y al contrario la única información que nos llegó sobre alguna investigación Chiquita Brands apareció como la 'víctima'.15) Chiquita Brands International contaba con los siguientes directores y funcionarios cuando ingresaron el cargamento de armas en el barco Otterloo: Cyrus F. Freidheim, Jr., Morten Arntzen, Jeffrey D. Benjamin, Robert W. Fisher, Roderick M. Hills, Carl H. Lindner, Robert F. Kistinger, Robert W. Olson, James B. Riley. (Ver: Chiquita Brands International 2001 Annual Report. Chiquita Brands International, Inc. and Subsidiary Companies, Directors, Officers and Senior Operating Management, http://www.chiquita.com).16) Chiquita Brands International, Inc. 10-K/A. Securities and Exchange Commission, Washington, D.C., Archivo SEC 1-01550, No. 950152-2-3445, Abril 29 de 2002, http://www.secinfo.com/dsvs7.33bq.htm.17) Cyrus Freidheim to Retire from Chiquita's Board of Directors. Chiquita Brands International, Cincinnati, Ohio, 12 de abril de 2004, http://www.prnewswire.co.uk/cgi/news/release?id=120896.18) Chiquita Brands International, Inc. 10-K/A. Ibíd.19) Congressmen eye Chiquita case. Los Angeles Times, 22 de julio de 2007, http://www.latimes.com/news/nationworld/nation/la-na-chiquitaside22jul22,0,1652595.story?coll=la-home-nation.20) Ex-Chiquita director faces legal jeopardy. Ibíd).21) Ex-Chiquita director faces legal jeopardy. Ibíd).22) Chiquita Brands International, Inc. Form 10-Q. Securities and Exchange Commission, Washington, D.C., Junio 30 de 2006, http://yahoo.brand.edgar-online.com/EFX_dll/EDGARpro.dll?FetchFilingHTML1?SessionID=HhhlC2bI2E1w4Uo&ID=4573994.23) In Terrorism-Law Case, Chiquita Points to U.S. Washington Post, Agosto 2 de 2007, http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/08/01/AR2007080102601.html.24) Chiquita Brands International, Inc. 10-K/A. Ibíd.25) Ver página oficial de Chiquita Brands International, http://www.chiquita.com, última vez revisada: Junio 30, 2008.26) Ex-Chiquita director faces legal jeopardy. Ibíd).27) Chiquita Brands International, Inc. 10-K/A. Ibíd.28) Chiquita Brands International, Inc. 10-K/A. Ibíd.29) Form 8-K: Current Report. Securities and Exchange Commission, Washington, D.C., Febrero 6 de 2007, http://yahoo.brand.edgar-online.com/EFX_dll/EDGARpro.dll?FetchFilingHTML1?SessionID=7W80CNVjuQ9_J8Q&ID=4942869.30) Chiquita Brands International 2002 Annual Report. Chiquita Brands International, Inc., http://www.chiquita.com.31) Chiquita Brands International selecciona a Steven Stanbrook para entrar en su junta directiva. Chiquita Brands International, Cincinnati, Ohio, Abril 12 de 2004, http://prnewswire.co.uk/cgi/release?id=95876.32) Chiquita Brands International 2006 Annual Report. Chiquita Brands International, Inc., http://www.chiquita.com.33) Chiquita Brands International 2004 Annual Report. Chiquita Brands International, Inc., http://www.chiquita.com.34) Chiquita Brands International 2002 Annual Report. Chiquita Brands International, Inc., http://www.chiquita.com.35) Chiquita Brands International elects Durk Jager to board of directors. Chiquita Brands International, Cincinnati, Ohio, Diciembre 12 de 2002, http://www.prnewswire.co.uk/cgi/release?id=95484.36) Chiquita Brands International 2006 Annual Report. Ibíd.37) Chiquita Brands International 2006 and 2005 Annual Report. Ibíd.38) B-Schools: Reading List. Business Week Online, Enero 4 de 2008, http://www.businessweek.com/bschools/books/recommenders/jager.htm.39) Chiquita names former P&G CEO to board. Business Courier, Cincinnati, Ohio, Diciembre 11 de 2007, http://cincinnati.bizjournals.com/cincinnati/stories/2002/12/09/daily40.html.40) Chiquita Brands International elects Jaime Serra to Board of Directors. Chiquita Brands International Inc., Cincinnati, Ohio, Febrero 3 de 2003, http://goliath.ecnext.com/coms2/gi_0199-977948/Chiquita-Brands-International-elects-Jaime.html.41) Chiquita Brands International 2006 Annual Report. Ibíd.42) Chiquita Brands International elects Jaime Serra to Board of Directors. Chiquita Brands International Inc., Cincinnati, Ohio, Febrero 3 de 2003, http://goliath.ecnext.com/coms2/gi_0199-977948/Chiquita-Brands-International-elects-Jaime.html.43) Chiquita Brands International, Inc. 10-K/A. Ibíd.44) Chiquita Brands International, Inc. 10-K/A. Ibíd.45) Chiquita Names John W. Braukman III as Chief Financial Officer; Manuel Rodriguez Promoted to Senior Vice President of Government & International Affaire. Cincinnati, EEUU, Agosto 18 de 2004, http://www.prnewswire.co.uk/cgi/news/release?id=128521.46) Chiquita Brands International, Inc. 10-K/A. Ibíd.47) Ver página oficial de Chiquita Brands International, http://www.chiquita.com, última vez revisada: Junio 30, 2008.48) Chiquita Brands International, Inc. 10-K/A. Ibíd.49) Chiquita Brands International, Inc. 10-K/A. Ibíd.50) Are We Better Off: Welcome to Rangerville. Jodi Enda, Revista Mother Jones, Mayo 3 de 2004, http://www.motherjones.com/news/special_reports/2004/04/MJ100_201.html.51) Chiquita Brands International 2000 Annual Report. Chiquita Brands International, Inc., http://www.chiquita.com.52) Chiquita Brands International 2000 Annual Report. Ibíd.

Monday, July 21, 2008

JOHN McCAIN

El New York Times rechaza un artículo de opinión de McCain sobre Irak
Por: Yahoo Noticias / Prensa Web YVKE Fecha de publicación: 21/07/08

imprímelo

mándaselo atus panas

John McCain
Credito: Carolyn Kaster21 de julio 2008. - El periódico The New York Times rechazó un artículo de opinión sobre Irak de John McCain en el que el candidato presidencial republicano respondía a una pieza sobre el mismo tema de su rival demócrata Barack Obama, publicada por el rotativo la semana pasada.La noticia, de la que se hace eco en su página web la cadena de televisión CNN, coincide con un fuerte debate en EE.UU. sobre la cobertura electoral, que favorece, en lo que a espacio se refiere, al aspirante demócrata. El artículo de Obama, titulado "Mi plan para Irak", detallaba los planes del senador por Illinois para retirar las tropas de Irak en 16 meses de ser elegido presidente el próximo 4 de noviembre.La pieza de McCain, explicó su campaña, era fundamentalmente una crítica de la postura de Obama y mostraba su oposición a fijar un calendario para la retirada. "Durante el curso de ocho visitas a Irak he escuchado muchas veces de nuestras tropas lo que dijo recientemente el general Jeffrey Hammond, comandante de las fuerzas de coalición en Bagdad, que retirarse basándose en un calendario fijo sería muy peligroso".El responsable de la sección de opinión del diario, David Shipley, explicó en un correo electrónico enviado a la campaña de McCain que la pieza no era aceptable tal y como estaba escrita y que un nuevo borrador debería articular cómo define el senador la victoria en Irak.El New York Times indicó en un comunicado divulgado hoy que es "un procedimiento estándar" el entablar un diálogo con el autor de una pieza de opinión sobre su artículo. El periódico dijo esperar publicar la pieza de McCain como lo hizo con otras contribuciones en el pasado."Hemos publicado al menos siete artículos de opinión del senador McCain desde 1996. El New York Times respaldó al senador McCain durante las primarias republicanas. Nos tomamos sus puntos de vista muy en serio", señala el comunicado.

PERU

La Amazonia Aún Está En Peligro
Por Carlos Ortiz Cornejo
Nuestra Bandera

Organizaciones de la sociedad civil siguen insistiendo en la defensa de nuestra amazonía por la prepotencia del gobierno que pretende privatizar este recurso que es estratégico, no sólo para nuestro país, sino para el mundo. Se hace necesario que se tome conciencia de lo que significa desaparecer el único recurso natural que queda para mantener el equilibrio ecológico. Sin embargo, el gobierno pretende lotizarlo para venderlo a las grandes transnacionales afincadas en nuestro país y a otras. El único argumento para tomar esta medida es aludir al desarrollo de esa zona olvidada. El discurso presidencial sobre el tema en un 90% va dirigido a proteger las inversión extranjera sin control y sin que importe la vida de los pobladores de esa región. Solo piensa en la implementación del TLC para lo que ésta es una zona que Estados Unidos pretende conquistarla a como de lugar y lo han señalado algunos voceros del gobierno que no conseguir la modificación de la Decisión 486 el Perú se retiraría de la Comunidad Andina.
Vemos que Ejecutivo ha venido dando decretos para que quede expedita la venta de nuestra amazonía, destruir las comunidades nativas y dejar el camino libre a las empresas transnacionales que se apoderaran de esa zona estratégica. Durante más de 400 años, la amazonía solo fue considerada como zona de misiones y colonizaciones. Siempre fue vista como "despensa" de donde se podía sacar todo aquello que en su momento interesaba a los centros de poder mundial. Luego ha sido incorporada a la economía nacional y mundial en condiciones de "enclave", exportador de materias primas. Ningún gobierno le asignó otro rol, no obstante su enorme importancia geopolítica y potencial de riquezas naturales que encierra; que no fueron utilizadas para satisfacer las necesidades de desarrollo y vida de la población.
La historia ha demostrado que nuestra amazonía ha sido víctima del saqueo y la depredación de sus principales riquezas naturales como el caucho, madera, pieles finas, peces y aves ornamentales, cortezas y raíces y, sobre todo, petróleo y gas natural, recursos que no son renovables. La "fiebre del caucho" (1880-1914) no contribuyó al establecimiento de una base económica sólida, estable y sostenida; pues la agricultura y la incipiente industria, derivada del caucho, se frenaron.
A partir de la década del 90, esta vasta región ha pasado de "dominio colonial del Estado Peruano" a "dominio neocolonial de empresas transnacionales europeas y americanas"; acentuando una dependencia centralista en lo administrativo, económico y político gracias a la aplicación por parte del dictador Fujimori de leyes totalmente al servicio del gran capital industrial y financiero extranjero y que continúan aplicándose en este gobierno.
Esto no es invento ni mentira como las que dice don Jorge del Castillo para incriminarnos. Lo que nosotros sabemos y, ellos también, es que la amazonía peruana representa el 13% de la cuenca amazónica y el 61% de nuestro territorio, comprende además a 16 departamentos del Perú, posee la mayor diversidad nacional de ecosistemas y especies; contiene abundantes cuerpos de agua; alta heterogeneidad cultural: 14 familias lingüísticas y 63 grupos etnolingüísticas con 950 comunidades; 31 zonas de vida o ecosistemas, 7,372 especies de flora, 263 especies de mamíferos, 806 especies de aves, 180 especies de reptiles, 262 especies de anfibios 697 especies de peces. Su suelo es predominantemente forestal (78%) por lo tanto no deja de ser un plato apetecible para los países industrializados, sobre todo, para los Estados Unidos que poco a poco viene invadiendo nuestro territorio bajo la mirada complaciente del gobierno que justifica su ingreso porque dice que nos construirán unas escuelitas y curaran a unos pobres campesinos olvidados por el Estado en un país que pronto -según el presidente García- seremos un país del primer mundo ya que tenemos una economía fuerte con un crecimiento constante y que por esa razón muchos países nos envidian. Sin embargo, no podemos reparar una escuelita, ni atender la salud pública de los pobres, por eso, el gobierno tiene que implorar a los Estados Unidos, como lo hace, con las empresas mineras que han ganado cuantiosas utilidades envenenando y quitando las tierras a los campesinos para que ayuden a los gobiernos regionales con algún dinerito que les sobre para atender las necesidades más urgentes como salud, educación, vivienda y sobre todo trabajo decente.
Se necesita ser muy ingenuo para no entender la disputa de los Estados Unidos con la Unión Europea para controlar este potencial de recursos naturales, de biodiversidad, de agua dulce, y sobre todo, su ubicación estratégica en el mundo, que ha convertido a la amazonía en la presea dorada de disputa por las potencias imperialistas que han considerado a esta zona como una de sus prioridades dentro de su esquema de dominación, y lo han declarado, con el consentimiento de la ONU, como "Primera Reserva Internacional", para tener la libertad de apropiarse de por vida de esta región. Sabemos que este es un plan de largo aliento. Se trata de un proyecto más amplio, de su posicionamiento político-militar y cultural con fines de dominio en Sudamérica y de contención del movimiento popular y de independencia que hoy aparece con cierta fuerza y que pone en peligro el dominio de Estados Unidos sobre nuestros pueblos. En esta estrategia, el Plan Colombia es la punta de lanza y la amistad Uribe-García, lo garantizan y es posible en esta estrategia que la base militar que tiene Estados Unidos en Mantas. Ecuador, pase a nuestro país, ojalas nos equivoquemos, ya que lo han negado el Ministro de Defensa y el propio presidente García invitando al presidente de Bolivia para que venga a ver donde está ubicada esa base militar de los Estados Unidos ala que se refirió. La ofensiva neoliberal esta vigente en nuestro país. CUIDADO.
La defensa de la amazonía debe ser una de las banderas patrióticas y antiimperialistas que reviste singular importancia, pues, está en juego la dignidad y soberanía de nuestra patria y la integridad territorial y, compromete no solo a los pueblos amazónicos sino a todas las fuerzas sociales y políticas que apostamos por el Perú y por un mejor destino para nuestro pueblo por lo que debemos decir NO a la pretendida venta de la Amazonía por parte del Poder Ejecutivo, ya que no existe Poder Legislativo porque le dieron facultades que bien sabe aprovecharlas el Presidente.
La promulgación del DL 1015 -aún con la modificación- porque no se ha derogado, debilita la protección legal de las comunidades campesinas introduciendo normas para que las propiedades puedan ser vendidas y que de hecho beneficiara a las transnacionales mineras que como Majaz pretende iniciar proyectos en contra de la decisión de los ciudadanos de dichas jurisdicciones. Esto ha motivado el rechazo principalmente de la CGTP y de las centrales campesinas CNA y CCP y la Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana. Con la contundencia del Paro Nacional del día 09 del presente que por más que el gobierno aprista y sus socios como los diarios Expreso, El Comercio, Correo, la mayoría de los pueblos están en contra del autoritarismo del gobierno y han pedido cambio de rumbo económico que esperamos que el gobierno lo haga.

ELEMENTOS DEL PERUhttp://elementosdelperu.com

Saturday, July 19, 2008

AGENTES ENCUBIERTOS URIBISTAS Y ASALARIADOS DE LA CIA?

¿Shakira, Juanes, Carlos Vives y Miguel Bosé, agentes encubiertos uribistas y asalariados de la CIA?
Por: Antonio Fernández Lunardi
Fecha de publicación: 18/07/08
imprímelo mándaselo atus panas

Ya han anunciado el segundo concierto de estos cantantes faranduleros “Artistas unidos por la liberación de los secuestrados” encabezados por la cantante Shakira. La cual se ha relevado como toda una “fans” de la política reaccionaria del narcopolítico presidente Álvaro Uribe; lo mismo podemos pensar de los Juanes y del señor Carlos Vives el cantante colombiano que comenzó su fama en una novela actuando e interpretando la vida y obra de Rafael Escalona el legendario compositor de vallenatos de quien el “Gabo” tomó su figura para recrear la leyenda de “Francisco el Hombre” -- ¿Qué habrá detrás de esta relaciones de la parapolítica y la narcopolítica con la farándula colombiana? -- A ellos se unirá el “hostia” de Miguel Bosé más decadente que nunca, ahora con la nacionalidad colombiana otorgada por el Doctor Varito, quien ha declarado que “tenía las facultades jurídicas para conceder la nacionalidad a Bosé, quien se ha declarado "medio colombiano" por su simpatía hacia nuestro país. Como tengo la competencia jurídica como presidente para hacerlo... queda aceptado", dijo Uribe a la emisora. "Le queda conferida ya mismo" la nacionalidad colombiana a Bosé, quien estuvo a comienzos de este año en el país como parte de su gira "Papitour" (vaya nombrecito “papito”, aunque le quedaría mejor “Patitotour”) y participando en un concierto por la paz en la frontera colombo-venezolana”. ¿Estarán los esposos Stefan, Gloria y Emilio de la colonia cubana de Miami detrás de todo esto? Panas burdas de todos ellos son este matrimonio contrarevolucionarioBajo la consigna “Colombia tiene “los pantalones bien puestos” estos artistas le ha dado por meterse a políticos. Se presentarán en la ciudad de Leticia dentro del marco de la celebración de los actos de la Fiesta de Independencia de Colombia. Ya se han reunido con la “candidata presidencial”, la histriónica de la farándula colombiana, Ingrid Betancourt. En un almuerzo, ambas mujeres concretaron la organización de una marcha nacional contra el secuestro para el día 20 de julio. Se anuncia también la participación del presidente de Brasil Lula da Silva, el primer mandatario del Perú Alan García y por supuesto el presidente de Colombia. Carlos Vives cantará a dúo con Shakira, al cual se unirán los Juanes y Miguel Bosé. La campaña mediática para ser de este concierto un éxito ha comenzado. Los medios radiales, televisivos y escritos inundarán de publicidad todo el territorio Colombiano El “rostro de la esperanza” Ingrid Betancourt, según estos artistas autores estará viajando a su país natal para estar presente en el concierto, aunque ésta ha manifestado pasar un largo tiempo en Francia. Shakira ha declarado: “Betancourt es el rostro de la esperanza de Colombia”. Si ella pudo resistir casi siete años en la selva y está con nosotros hoy es porque nosotros también hemos podido resistir de alguna formas tantos años de violencia y más aún 40 años de pasividad para ahora movilizarnos como una sociedad, como una sola Colombia”, La esperanza para esta linda cantante es la posibilidad de hacer de la “liberada” la próxima presidenta de su país. Luego expresó: "También le quiero enviar un mensaje a todos los (grupos ilegales) violentos... aquellos que se alzan en armas, todos aquellos que viven en la selva trabajando para la violencia, para un pasado, para un fantasma, todos ellos están secuestrados en una vida de oscuridad, en una vida de tinieblas y ellos también tienen la posibilidad de la liberación si dejan las armas”.No estoy en contra de su profesión de cantantes y faranduleros, pero han pensado que este acto preparados por ustedes será aprovechado por Álvaro Uribe Vélez para celebrar su triunfo del pantagruélico y falso “rescate”. Ay, Shakirita, como se ve que tu no sufres de oscuridades. Ni de pobreza, ni de miseria. No entiendes que esos grupos “violentos” tienen una causa para alzarse en armas en contra de una de las burguesías más crueles, explotadoras, sanguinarias e inhumanas de nuestra América. Me imagino lo pobrecita que luce tu mesa, tus harapos que vistes en tus presentaciones. Los milloncitos, tus autos de lujo y tus mansiones. Así cualquiera habla y se conduele del prójimo. Te has preguntado alguna vez sobre el infierno y la vida de oscuridad que llevan millones de tus compatriotas que viven en la pobreza y la indigencia, de millones de colombianos desplazados de sus lugares de origen para que las transnacionales y los terratenientes se apoderen de sus tierras. De los cuerpos descuartizados con sierras eléctricas de tus paisanos por parte de los paramilitares. El pasado, como tu dices, querida cantante son más de cien años de violencia y guerra. ¿Fantasmas? Que ingenua eres chama, son seres de carne y hueso como tú que no tienen la posibilidad de vivir en lujosas estancias, ni disfrutar del paraíso en que vives con tu maridito Antonio de la Rúa -- No te cuestiono lo que ganas como artista, te lo ganas con tu desempeño como cantante popular y farandulera, hasta ahí nomás – Vaya liberación les espera si dejan las armas. Ya lo hicieron en el pasado y fueron asesinados a mansalva. ¿Sabes amiguita artista canta-autora lo que fue la UP (Unión Patriótica), a la que le asesinaron más de 4000 dirigentes, entre ellos tres candidatos presidenciales? Creyeron en las promesas de las clases dominantes de Colombia y terminaron bajo la paz de los sepulcros. Quédate con tus pañuelos de seda con cascabeles, tus lentejuelas, con tu palurdas danza del vientre y las luces de los teatros en donde te presentas. Sigue con los conciertos para divertir a tus fanáticos. Infórmate primero sobre lo que pasa en tu país. La belleza y la voz se terminan y sólo la bondad, el amor, la justicia, el desprendimiento y la solidaridad son los artífices de la construcción de un nuevo ser humano. Sólo el socialismo hace crecer a los hombres y mujeres de este continente. Mañana nadie se acordará de tus canciones. Chao contigo, Shakira, mejor me voy a disfrutar de las canciones del inolvidable Tito Rodríguez, Nino Bravo, Serrat, Cheo Feliciano, Atahualpa Yupanti, Carlos Puebla, Paco Ibáñez y Amparo Ochoa, Héctor Lavoe, esos si que son cantantes, ustedes no son más que una “gota fría”.Antojofel@hotmail.com________________________________________________

Monday, July 14, 2008

PERU: GRAL NICOLAS DE BARI HERMOZA UN MATON HIJO DE LAS MIL PUTAS

Gral Nicolas de Bari Hermoza es egresado de la Escuela de Asesinos que funciona en el Estado de Georgia, Estados Unidos.


La Escuela de las Americas, La Escuela de Asesinos

La Escuela de las Américas, ahora llamado el Instituto de Cooperación para la Seguridad Hemisférica (SOA/ WHINSEC por sus siglas en inglés) fue establecida en Panamá en 1946, y luego trasladada a Fort Benning, Georgia en 1984. El presidente de Panamá, Jorge Illueca, describió a la SOA como "una base para la desestabilización en América Latina," y uno de los principales diarios panameños la apodó "La Escuela de Asesinos." La historia apoya estas acusaciones.Cientos de miles de latinoamericanos han sido torturados, violados, asesinados, desaparecidos, masacrados y obligados a refugiarse por soldados y oficiales entrenados en esa Escuela. Los egresados de la SOA persiguen a los educadores, organizadores de sindicatos, trabajadores religiosos, líderes estudiantiles, y a los pobres y campesinos que luchan por los derechos de los damnificados.A lo largo de sus mas de sesenta años de existencia, la SOA ha entrenado a más de 61.000 soldados latinoamericanos en cursos como técnicas de combate, tácticas de comando, inteligencia militar, y técnicas de tortura. Estos graduados han dejado un largo rastro de sangre y sufrimiento en los países donde han regresado. Hoy día, la Escuela de las Américas entrena casi mil de soldados y policía cada año."Una institución que esta tan lejos de los valores americanos... debe ser clausurada sin vacilación." -- New York Times



Notorios graduados de Perú GENERAL Nicolás de Bari Hermoza, desde 1976, Comandante del Estado Mayor Asesinatos de "La Cantuta" en 1992: En calidad de Comandante del Ejército Peruano, Hermoza se negó a permitir que el Congreso peruano cuestionara a oficiales implicados en la desaparición y asesinato de 9 estudiantes universitarios y un profesor de "La Cantuta". Él también profirió amenazas públicas contra la comisión investigadora del caso y saco los tanques del ejercito por las calles de Lima para intimidar a la población. Más tarde, un alto consejero de seguridad gubernamental alegó que Hermoza es él mismo que participó en la formación del escuadrón de la muerte que llevo a cabo los asesinatos. (Americas Watch Report: Anatomía de un Cover-up: las desapariciones en La CANTUTA, 1993)

www.soaw.org

NOTORIOS GRADUADOS DE LA ESCUELA DE ASESINOS PERUANOS QUE FUNCIONA EN GEORGIA, U.S.A.

Notorious Graduates from Peru
Luis Miguel Aparicio Manrique, 1971, Internal Security Operations CC-6Accused of drug trafficking: A Congressional Working Group on Chemical Substances, led by Congressman Julio Castro, recommended the investigation of accusations linking Aparicio Manrique and other military officials to drug trafficking. The accusations were made by members of the press and by other military officials. (Informe del Grupode Trabajo Sobre Insumos Quimicos del Congreso)GEN Ismael Araujo, 1962, Military Intelligence OfficerLurigancho Prison Massacre, 1986: Accused of involvement in this prison massacre in which more than 120 people were killed, the majority of whom had already surrendered. (Americas Watch Report: Una Guerra Desesperada)COL Eduardo Arbulu Gonzales, 1969, Cadet OrietationAccused of drug trafficking: A Congressional Working Group on Chemical Substances, led by Congressman Julio Castro, recommended the investigation of accusations linking Arbulu Gonzales and other military officials to drug trafficking. The accusations were made by members of the press and by other military officials (Informe del Grupo de TrabajoSobre Insumos Quimicos del Congreso)COL Mario Arbulu Seminario, 1965, Cadet OrientationAccused of drug trafficking: A Congressional Working Group on Chemical Substances, led by Congressman Julio Castro, recommended the investigation of accusations linking Arbulu Seminario and other military officials to drug trafficking. The accusations were made by members of the press and by other military officials (Informe del Grupo de TrabajoSobre Insumos Quimicos del Congreso)MAJ Teodoro Barrera Diaz, 1972, Internal Security Operations CC-6Accused of drug trafficking: A Congressional Working Group on Chemical Substances, led by Congressman Julio Castro, recommended the investigation of accusations linking Barrera Diaz and other military officials to drug trafficking. The accusations were made by members of the press and by other military officials (Informe del Grupo de TrabajoSobre Insumos Quimicos del Congreso)COL Oscar Bernuy Alarcon, 1969, Cadet OrientationAccused of drug trafficking: A Congressional Working Group on Chemical Substances, led by Congressman Julio Castro, recommended the investigation of accusations linking Bernuy Alarcon and other military officials to drug trafficking. The accusations were made by members of the press and by other military officials (Informe del Grupo de Trabajo Sobre Insumos Quimicos del Congreso)LTC Carlos Delgado Medina, 1965, Cadet OrientationAccomarca massacre, 1985: Planned the operation that resulted in the massacre of 69 civilians in Accomarcho. (Americas Watch Report: Human Rights in Peru After President Garcia’s First Year, 1986)GEN Manuel Delgado Rojas, 1966, Parachute RiggerSupports paramilitary groups, 1990: Gen. Delgado publicly praised the activities of a paramilitary groups that had forcibly occupied a village and assassinated local leaders. (Americas Watch Report: Una GuerraDesesperada)CPT Rafael Franco de la Cuba, 1980, Orientaci?n de Armas para CadetesAccused of drug trafficking: A Congressional Working Group on Chemical Substances, led by Congressman Julio Castro, recommended the investigation of accusations linking Franco de la Cuba and othermilitary officials to drug trafficking. The accusations were made by members of the press and by other military officials (Informe del Grupode Trabajo Sobre Insumos Quimicos del Congreso)Maj Eliseo Gonzales Chavez, 1974, Basic Combat and CounterinsurgencyDrug-trafficking: Co-defendant in a 1994 case in which he was accused of drug-trafficking, money laundering, and corruption. (Expreso 5/25/94;El Comercial; Caretas 1428, 8/22/96)CDR Manuel Guzm?n, 1976, Commando Operations"La Cantuta" murders, 1992: Guzm?n carried out the kidnapping of nine university students and a professor, and delivered the prisoners to a Special Operations team commanded by MAJ Martin Rivas (below). (Americas Watch Report: Anatomy of a Cover-up: The Disappearances at La Canuta,1993)


GEN Nicol?s de Bari Hermoza R?os, 1976, Command and General StaffCollege"La Cantuta" murders, 1992: As Commander of the Peruvian Army, Hermoza refused to let the Peruvian Congress question officers involved in the "La Cantuta" disappearance and murder of 9 university students and a professor. He also issued public threats against the commission investigating the caseand paraded tanks through the streets of Lima to back up his words.Later, a top governmental security adviser claimed Hermoza was himself involved in the formation of the death squad that carried out the murders. (Americas Watch Report: Anatomy of a Cover-up: The Disappearances at La Canuta, 1993)

CPT Telmo Hurtado, 1982, Cadet Arms OrientationAccomarca Massacre, 1985: On August 14, 1985, Hurtado participated in an army massacre of 69 campesinos (including six children) in Accomarca, Ayacucho. Only Hurtado, at that time a lieutenant and the most junior officer involved, was convicted, although eyewitness testimony linked five officers to themassacre. Hurtado was sentenced to 6 years in prison for "abuse of authority." But a US State Department report released in February of 1994 says Hurtado is free and has returned to active duty, a testament to the impunity enjoyed by most of the Peruvian military. Americas Watch reports he has since been promoted to captain. (Americas Watch Report: Untold Terror: Violence Against Women in Peru’s Armed Conflict, 1992; Latinamerica Press, 1/24/94)CPT Luis Landivar Gutierrez, 1980, Orientaci?n de Armas para CadetesAccused of drug trafficking: A Congressional Working Group on Chemical Substances, led by Congressman Julio Castro, recommended the investigation of accusations linking Landivar Gutierrez and other military officials to drug trafficking. The accusations were made by members of the press and by other military officials (Informe del Grupo de Trabajo Sobre Insumos Quimicos del Congreso)CPT Hector Lazo, 1973, o-20Obstruction of Justice, 1984: Cpt. Lazo was charged by the General Secretary of the Public Ministry with obstructing the investigation of mass graves in Huanta (Americas Watch Report: Abdicating Democratic Authority: Human Rights in Peru, 1984)MAJ Santiago Martin Rivas, 1977, Cadet Orientation Course"La Cantuta" murders, 1992: Sentenced to 20 years on February 22, 1994, for the 1992 kidnapping and murder of nine university students and a professor. Martin Rivas was in charge of "The Colina." a unit comprised of soldiers with murder or assault raps - in exchange for clearing their records, the soldiers performed clandestine, illegal operations such as disappearances and extrajudicial executions. (Americas Watch Report:Anatomy of a Cover-up: The Disappearances at La Canuta, 1993; Nicaragua Solidarity Network of Greater New York Weekly News Update on the Americas, 2/27/94)MAJ Jos? Mayor Vasquez, 1975, Cadet Bombat Arms and CombatSummary execution of nine persons, 1993: In March 1993, a military patrol in La Libertad department forced nine prisoners into an abandoned mine. The mine was later blown up with dynamite. The army later informed that Maj. Mayor Vasquez had been detained for the crime.(Americas Watch Report: The Human Rights Situation in Peru, 1993)Juan Miranda Rocha, 1970 CC-1Accused of drug trafficking: A Congressional Working Group on Chemical Substances, led by Congressman Julio Castro, recommended the investigation of accusations linking Miranda Rocha and other military officials to drug trafficking. The accusations were made by members of the press and by other military officials (Informe del Grupo de TrabajoSobre Insumos Quimicos del Congreso)Vladimiro Lenin Montesinos Torres, 1965, Cadet Course"La Cantuta" murders, 1992; death squad leader, torturer: It is believed that Montesinos runs the death squad known as the "Colina" squad, which is a part of Peru's National Intelligence Service (SIN),and is probably responsible for the La Cantuta disappearance of nine university students and a professor on July 18, 1992. Nominally, Montesinos is President Fujimori's advisor to the National Intelligence Service -- in fact, most agree he is the spy organization's chief. One report describes him as Fujimori's "most trusted counselor." (Americas Watch Report: Anatomy of a Cover-up: The Disappearances at La Canuta, 1993) Four officers tortured after plotting a coup against Fujimori in November 1992 state that Montesinos took an active part in torturing them. (Americas Watch Report: Human Rights in Peru: One Year After Fujimori’s Coup, 1993)MAJ (Ret) Luis Angel Morales Cespedes, 1976, Officer Cadet CourseHe ordered his subordinates to murder a civilian and hide hisbody. Subsequently sentenced to 15 years in prison. (Americas Watch Report: Untold Terror: Violence Against Women in Peru’s Armed Conflict, 1992)GEN Wilfredo Mori, 1972 Internal Security OperationsAccomarca Massacre, 1985: Gen. Mori approved the operation that resulted in the massacre of 69 civilians in Accomarca. He was forced into early retirement as a result of this incident. (Americas Watch Report: Human Rights in Peru After President Garcia’s First Year, 1986)MAJ Alejandro Mu?ante Salazar, 1976, B?sico de Orientaci?n paraOficialesDrug-trafficking: Co-defendant in a 1994 case in which he was accused of drug-trafficking, money laundering, and corruption. (Expreso 5/25/94; El Comercial; Caretas 1428, 8/22/96)TCL Miguel Najar Acosta, 1974, Basic Combat and CounterinsurgencyLinked to drug trafficking: Sentenced to 12 years for permitting the illegal release of drug terrorist Walter Shupinahue as well as allowing the transportation of drugs on the Marginal Highway (Gesti?n, 2/27/96)CPT Jorge Olivera Silva, 1980, Orientaci?n de Armas para CadetesAccused of drug trafficking: A Congressional Working Group on Chemical Substances, led by Congressman Julio Castro, recommended the investigation of accusations linking Olivera Silva and other military officials to drug trafficking. The accusations were made by members of the press and by other military officials (Informe del Grupo de TrabajoSobre Insumos Quimicos del Congreso)1LT Guillermo Paz Bustamante, 1982, Cadet Arms OrientationAccomarca Massacre, 1985: On August 14, 1985, Paz Bustamenteparticipated in an army massacre of 69 campesinos (including sixchildren) in Accomarca, Ayacucho. Paz Bustamante was charged only with failing to report the deaths of two peasants during the massacre. The military chose not to convict him, however, on the grounds that he "lacked time. was tired and was experiencing a very tense situation."(Americas Watch Report: Untold Terror: Violence Against Women in Peru’s Armed Conflict, 1992)Victor Penas Sandoval, 1980, Orientaci?n de Armas para CadetesAccused of drug trafficking: A Congressional Working Group on Chemical Substances, led by Congressman Julio Castro, recommended theinvestigation of accusations linking Penas Sandoval and other military officials to drug trafficking. The accusations were made by members of the press and by other military officials (Informe del Grupo de TrabajoSobre Insumos Quimicos del Congreso)MAJ Carlos Pichilingue Guevara, 1980, Cadet Orientation Course"La Cantuta" murders, 1992 (convicted): Sentenced to 20 years onFebruary 22, 1994, for the 1992 kidnapping and murder of nine university students and a professor. Pichilingue, with Martin Rivas (above) was one of the leaders of the operation. (Americas Watch Report: Anatomy of a Cover-up: The Disappearances at La Canuta, 1993)GEN Jorge Rabanal, 1964, Jungle OperationsLurigancho Prison Massacre, 1986: Gen. Rabanal commanded an operation in which 120 prison inmates were executed. He was found guilty in a civilian court, though a military court later reversed the decision.(Americas Watch Report: Desperate Straights: Human Rights in Peru After a Decade of Democracy and Insurgency, 1990)GEN Juan Rivero Lazo, 1963, Cadet Orientation Course"La Cantuta" murders, 1992 (convicted): Former head of Peru's Army Directorate of Intelligence (DINTE), sentenced to five years in prison on February 22, 1994 for the 1992 kidnapping and murder of nine university students and a professor from the Enrique Guzm?n y Valle University in Lima (La Cantuta). (Nicaragua Solidarity Network of Greater New York Weekly News Update on the Americas, 2/27/94) He was the highest ranking of the five SOA graduates to be sentenced for the murders.MAJ Ciro Sime Carranza, 1980, Orientaci?n de Armas para CadetesAccused of drug trafficking: A Congressional Working Group on Chemical Substances, led by Congressman Julio Castro, recommended the investigation of accusations linking Sime Carranza and other military officials to drug trafficking. The accusations were made by members of the press and by other military officials (Informe del Grupo de Trabajo Sobre Insumos Quimicos del Congreso)Victor Taboada Hoyos, 1976, B?sico de Orientaci?n para OficialesAccused of drug trafficking: A Congressional Working Group on ChemicalSubstances, led by Congressman Julio Castro, recommended theinvestigation of accusations linking Taboada Hoyos and other militaryofficials to drug trafficking. The accusations were made by members ofthe press and by other military officials (Informe del Grupo de TrabajoSobre Insumos Quimicos del Congreso)GEN Jos? Valdivia Duenas, 1962, Communications OfficerCayara Massacre, 1988: On May 14, 1988, army soldiers under ValdiviaDuenas' command killed (with gunshot, bayonets, and farming tools)between 28 and 31 male residents of the hamlet Cayara. Returning fourdays later, the soldiers arrested many villagers, dozens of whomdisappeared (only 3 bodies were recovered). Duenas was subsequentlypromoted. (Americas Watch Report: Peru Under Fires: Human Rights Sincethe Return to Democracy, 1992)GEN Juan Velasco Alvarado, 1945, GS FunctionsDictator, 1968-75: Achieved power by overthrowing elected civiliangovernment. (The Washington Post, 5/19/94)CPT Oswaldo Zapata Corrales, 1983, Opera/Combate para Cadetes C-5Drug-trafficking: Co-defendant in a 1994 case in which he was accusedof drug-trafficking, money laundering, and corruption. (Expreso 5/25/94;El Comercial; Caretas 1428, 8/22/96)

www.soaw.org

PILARES DE LOS EEUU PARA EL SOMETIMIENTO DE AMERICA LATINA

OpiniónPerú, México y Colombia son pilares de los Estados Unidos para el sometimiento de América Latina
Por: Pedro Echeverría V. (especial para ARGENPRESS.info)Fecha publicación: 14/07/2008
Imprimir nota
Enviar nota por correo
Tema: Injerencia norteamericana en América Latina
1. ¿Qué pasa en Perú? Sucede lo mismo que en México, Colombia y varios países donde los gobiernos neoliberales han estado imponiendo programas privatizadores que sólo benefician a unos cuantos inversionistas y hacen más miserable a la población. Según la escasa información que ha circulado por los periódicos, en los departamentos de la región selvática se paralizaron las actividades en varios días de la semana que concluye, ya que los habitantes de estas regiones protestan contra una legislación propuesta por el gobierno de Alan García y que modifica los criterios para ejercer la propiedad en estas regiones. Este hecho abre la puerta a la privatización de grandes territorios que actualmente son habitados, de acuerdo con sus costumbres y cultura, por poblaciones indígenas. Por la tarde del pasado jueves, la Central General de Trabajadores de Perú convocó en Lima a una gran concentración popular de respaldo al paro en contra de las políticas del gobierno de Alan García. En las regiones del sur del Perú, donde el rechazo al actual mandatario es más acentuado se tienen previstas otras movilizaciones y concentraciones.2. Perú, con unos 30 millones de habitantes, hace vecindad con Ecuador y Bolivia, dos países no gratos para el gobierno de Bush por encontrarse en el círculo de Hugo Chávez y Fidel Castro; pero también Perú es vecino de Chile, Colombia y Brasil, o sea, se encuentra en Los Andes en una zona sísmica desde el lado geológico, pero también volcánica desde el punto de vista político. Si bien las viejas guerrillas de Hugo Blanco y de De la Puente Uceda de los años sesenta no lograron desatar grandes fuerzas, en Perú han reiniciado sus movilizaciones los indígenas, campesinos y obreros, entre los cuales están los trabajadores de las minas. Por otro lado Ollanta Humala parece haber agrupado en el último proceso electoral a un gran sector de izquierda que podría contribuir en la denuncia contra ese gobierno proyanqui. Perú es un país donde, al parecer, se produce poca información, pero eso no quiere decir que sea un pueblo resignado y totalmente mediatizado por las clases dominantes, lo que sucede es que (como en los volcanes) el fuego está abajo, escondido, y quizá está a punto de estallar.3. No sé que quiera decir el escritor José Miguel de Oviedo al escribir que “la política peruana es una actividad dominada por presencias fantasmales, por tercos ecos del pasado y por gestos puramente rituales, una ceremonia ilusionista, sin mayores conexiones con la urgente realidad”. Sin embargo parece ser amigo de Belaúnde Terry y enemigo del general “izquierdista” Juan Velasco Alvarado al decir que los once años de “revolución militar”, comenzada en 1968 con un acento fuertemente izquierdista (No olvidar que Velasco Alvarado gobierna 1968/75, que propugna la reforma agraria y la libertad de expresión) y terminada en 1980 en medio de contradictorios golpes de timón y una sensación inocultable de fracaso. Dice que de la “revolución militar queda casi nada, que es una nostalgia después de haber sido una caricatura. Los peruanos serán los que hagan el juicio histórico de este período “nacionalista” que precedió a lo que será el Perú de hoy: atado de pies y manos por los intereses estadounidenses. Como no peruano no quisiera abundar sobre el asunto, aunque sí me tocó vivir con intensidad el periodo gubernamental de Velasco.4. Alan García en Perú (como Felipe Calderón en México y Alvaro Uribe en Colombia) ha estado cumpliendo en América Latina la misma tarea que los gobiernos de Israel han puesto en práctica contra los países árabes en Asia: ser pilares de los EEUU, puntos de apoyo para que ese imperio someta a la región. Este personaje (Alan García), que viene de toda la tradición del APRA de Haya de la Torre, partido que nació en 1924 con un discurso agrario nacionalista, a los pocos años se vendió a los intereses de los EEUU y siguió dominando al Perú. García se hizo del poder en 1985, pero antes de entregarlo a Fujimori fue acusado de malversación de fondos público. Incluso esa acusación le dio fuerza al peruano/japonés para cambiar la Constitución y reelegirse dos veces. Después de los grandes desfalcos de este último, en medio de la crisis asume el cargo Alejandro Toledo en 2001 para luego entregárselo cinco años después, nuevamente, a Alan García. Los gobiernos yanquis han dominado con toda facilidad los quinquenios peruanos y, fuera de las luchas guerrilleras de Sendero Luminoso y el MRTA, se habla poco de otra oposición.5. El gobierno yanqui no va a abandonar el campo así nada más después de su dominio casi absoluto durante el siglo XX. Quien piense que EEUU está en retirada, dando los últimos pataleos, comete un grave error. A pesar de que la economía china, india, europea, desde hace años lo han estado sacando del mercado y poniendo en aprietos a su economía y moneda, no debe olvidarse que los EEUU con gran amplitud sigue dominando en armamentismo y tecnología de guerra. Pero aún más, sigue sometiendo a casi todos los países del mundo, a quienes tiene casi estrangulados con gigantescas deudas, control de mercados, migración, etcétera. Aunque en los últimos diez años han surgido en Latinoamérica casi una decena de gobiernos nacionalistas o de centro izquierda, que buscan poner un alto a las amenazas, saqueos y invasiones que durante todo el siglo pasado sufrieron del imperio yanqui, todavía estos países sufren muchas dificultades, provocadas por las burguesías proyanquis, para poder considerarlos liberados. El petróleo, las aguas y los recursos naturales todavía pueden producir guerras.6. Si hace nueve años, Clinton y Pastrana firmaron un Plan Colombia y en marzo de 2007 Bush y Calderón acordaron un Plan México, no es difícil que el presidente Alan García, en su desesperación por acabar con las protestas que cada día crecen en Perú, le pida a Bush un Plan Perú de ayuda económica con el pretexto de “combatir el narcotráfico”. La realidad es que aquel gran poder de monopolio político que EEUU mantuvo hasta los años setenta lo fue perdiendo al ser derrotado en Vietnam. Antes, a pesar del papel de balance de fuerzas que jugaban la URSS y China, los EEUU mantenían un amplio dominio. En 1973 China ingresó a la ONU con todos sus derechos, Francia se mantuvo “aliado” y los EEUU comenzaron a perder presencia legal. Hoy, aunque los EEUU siguen imponiéndose, sus actuaciones son claramente ilegales. Por eso las batallas que ahora se registran en Perú son esperanzadoras para las luchas de América Latina por su liberación, en particular para los trabajadores explotados y oprimidos.

PERU: GENOCIDA ALAN GARCIA RECHAZO INVERSION VENEZOLANA

GENOCIDA ALAN GARCIA PEREZ RECHAZO OFERTA VENEZOLANA DE INVERSIÓN EN EL PERU.

Con ocasión de la reunión de países IBEROAMERICANOS recientemente, el Presidente de Venezuela Hugo Chávez Frías, hizo una oferta de inversión al presidente peruano Alan García Pérez, pero este la rechazo frontalmente.

¿POR QUÉ GARCIA RECHAZO LA OFERTA VENEZOLANA? Porque sencillamente el Presidente venezolano Hugo Chávez Frías no es corrupto. Al genocida García Pérez, le gusta hacer tratos con corruptos empresarios estadounidenses o chilenos, entre ellos se siente como pez en el agua.

CHAVEZ ES DIGNO E INCÓLUME

El digno presidente venezolano es incorrupto. De eso ha demostrado repetidas veces, aunque sus trogloditas enemigos usando la prensa fascista internacional quieran demostrar lo contrario. EL PERU NECESITA HACER TRATOS JUSTOS CON GENTES DECENTES Y NO CON LOS ACOSTUMBRADOS DELINCUENTES DEL CAPITALISMO INTERNACIONAL.

LOS INVERSIONISTAS

EL LLAMADO EMPRESARIO CHILENO ES UN DELINCUENTE

Como todos los empresarios del mundo, el empresario chileno es corrupto. Demasiadas veces, los delincuentes de cuello y corbata del país del sur han demostrado que son UNOS CORRUPTOS CONSUMADOS, y que su infiltración en el Perú se debe a que los peruanos tienen un Presidente corrupto y la pandilla que lo acompaña también. Y su acomodo se debe también a los medios pro-chilenos que controlan la prensa peruana.

EL CUENTO DE LOS INVERSIONISTAS

Los inversionistas no son “Madrecitas de la Caridad”. Los inversionistas son mafiosos financieros que invierten donde van a duplicar, triplicar o cuadriplicar su capital. El Perú, tiene un corrupto como Jefe de Estado, que facilita la labor de los delincuentes internacionales llamados inversionistas. Los inversionistas responden a las demandas de sus accionistas, que esperan de ellos buenas “operaciones financieras” para doblar sus inversiones, no importa como.

LOS 7 PECADOS Y LOS INVERSIONISTAS

Recientemente el Vaticano ha dado a conocer 7 nuevos pecados que son: MANIPULACION GENETICA; VIOLACIONES BIOETICAS; DROGADICCION Y NARCOTRAFICO; CONTAMINACION AMBIENTAL; CONTRIBUIR A AMPLIAR LA BRECHA ENTRE RICOS Y POBRES; RIQUEZA EXCESIVA Y GENERAR POBREZA. Todos estos pecados reunen los llamados inversionistas. LA VERDAD.
Un ejemplo de corrupción entre miles

14 de Diciembre de 2006
EEUU:
Ex-GERENTE GENERAL de ENRON comienza pena de prisión
Y por último, el ex director ejecutivo de Enron Jeffrey Skilling informó a la prisión federal el miércoles que va iniciar 24 años de prisión por su papel en una de los más grandes escándalos empresariales. Skilling fue condenado por diecinueve cargos por conspiración, fraude y abuso de información privilegiada. Su sentencia es la más larga de cualquier antiguo empleado vinculado al escándalo de Enron.

www,democracynow.org

Sunday, July 13, 2008

AFGANISTAN

U. S. Nueve soldados estadounidenses fueron muertos por la insurgencia afgana en ataque a una base en E. Afganistán
Por Candace Rondeaux
Washington Post del Servicio Exterior Lunes, 14 de julio de 2008; A01 Kunduz, Afganistán, 13 de julio -
Nueve soldados de EE.UU. murieron en intensos combates el domingo a una base militar en el este de Afganistán cerca de la frontera pakistaní, según un funcionario occidental. El ataque fue el más mortífero contra las fuerzas de EE.UU. en el país desde 2005.

El enfrentamiento comenzó cuando los insurgentes en una aldea cercana atacaron a un puesto militar afgano-estadounidense en la provincia de Konar el domingo por la mañana temprano, la OTAN dijo en una declaración. Los insurgentes dispararon sobre la base con ametralladoras y granadas propulsadas por cohetes durante varias horas, hiriendo a 19 afganos y las tropas de la OTAN.

Friday, July 11, 2008

¡QUE COJONES! DE ESTA GENTE

Estados europeos desalmados
2008-07-04
Leonardo Boff
La «Directiva de Retorno», también llamada «Directiva de la Deportación o de la Vergüenza», de la Comunidad Europea con respecto a los extracomunitarios ilegales, desenmascara una faceta inhumana que la cultura europea siempre ha tenido y que difícilmente consigue disfrazar. Es una cultura identitaria. Tiene una inmensa dificultad para convivir con lo diferente. O lo agrega, o lo somete, o lo destruye. Invadió prácticamente todo el mundo conocido, subyugando y matando con la cruz y la espada. Fue ella la que, al comienzo de la modernidad, provocó el mayor genocidio de la historia humana, según el historiador Oswald Splengler en La decadencia de Occidente. En América Latina, donde había 23 millones de indígenas -nos dice el antropólogo Darcy Ribeiro-, después de un siglo quedó solamente uno. Luego dominó a las poblaciones que quedaron, explotó todos los recursos naturales posibles, que sirvieron de base para su industrialización y su enriquecimiento, que son sus injustas ventajas hasta el día de hoy. Detrás de su comercio y de su técnica hay ríos de sangre, sudor y lágrimas. Es una cultura montada sobre el poder-dominación. Ahora, pasando por encima de varios artículos de la Declaración de los Derechos Humanos de 1948 (¿cuándo la respetaron?), maltratan a los inmigrantes, considerándolos criminales que deben ser encarcelados -incluso a los menores-, sin necesidad de mandato judicial, solamente mediante un procedimiento administrativo. Se prevé campos de concentración para ellos. Estos inmigrantes esconden tragedias en sus vidas. Están allí porque quieren sobrevivir y ayudar a las familias que han dejado en sus países. Veamos la contradicción: en el siglo XIX los sobrantes del proceso de industrialización europeo, aquellos que podían desestabilizar el capitalismo salvaje naciente, previsto por Marx, fueron destinados a la exportación. No venía cualquier tipo de gente. Tenían primacía los empobrecidos y los enfermos, como mis abuelos italianos. Todos los de su leva sufrían tracoma, de difícil curación en esa época. Yo mismo sufrí esa enfermedad cuando niño, como todos los de nuestra región de Santa Catarina, donde se sitúan hoy Sadia y Perdigão, industrias conocidas por sus buenos productos. En Brasil fueron acogidos con generosidad. Consiguieron tierras, ayudaron a construir esta nación y ahora, con la riqueza natural que Dios nos concedió, podemos ser la mesa puesta para el hambre del mundo entero. Las políticas de la Comunidad europea de hoy, no muestran ninguna reciprocidad. Con acciones articuladas se revelan crueles y sin piedad. El príncipe de nuestros periodistas, Mauro Santayana, nos relata en el Jornal do Brasil del 22/06, que en los años 80 economistas y sociólogos norteamericanos y europeos bajo el patrocinio de banqueros concluyeron que era necesario apartar del consumo al 80% de la humanidad, a fin de garantizar la gestión del planeta y mantener los privilegios del 20% de ricos. Los demás deberían ser marginados, hasta su extinción. Parece que el genocidio está inscrito en el código genético de este tipo de gente que ha estado detrás de casi todas las guerras de los últimos siglos. A ellos que gustan de la cultura como pura ilustración, les recuerdo lo que Immanuel Kant (+1804) dice en La paz perpetua (1795). La primera virtud de una república mundial es la «hospitalidad general», como derecho y deber de todos. Todos están sobre el planeta Tierra, dice, y tienen el derecho de visitar las regiones y sus pueblos, pues la Tierra pertenece comunitariamente a todos. Sólo espíritus anticultura occidental como Francisco de Asís, Juan XXIII, Luther King y Madre Teresa pueden ofrecer un paradigma que rescate a estos Gobiernos y los salve de la maldición de la vida y de la ira divina que se cierne sobre ellos.